Як відрізнити сполучник від однозвучного прислівника з часткою якби як би

Якби(можно заменить на: коли?, коли б?  если бы?) – єдиний правильний варіант написання сполучника. У сполучнику «якби» наголос падає на склад «би», а сам сполучник можна замінити іншим – «коли б».

Якби кайдани перегризти, то гриз би потроху.

Якби встав раніше, більше встиг би зробити.

Як би (как бы?как?) – єдиний правильний варіант написання прислівника «як» з часткою «би». Прислівник «як» виділяється наголосом, частку «би» можна перенести в інше місце або й зовсім опустити.

Як би я тепер хотіла в малий човник сісти.

Як би я не старалась, нічого не виходить.

Відповідь:

За значенням відрізняй. Якби спробуй замінити якщо б, якщо замінюється, то це сполучник. У випадку ж з як би, то намагайся перенести часточку би подалі.

Як би я не старався. Як я не старався б. Якщо переноситься, то окремо.

Пояснення: