Pocket money blues By Trevor Lang British children are getting less pocket money than last year, writes Sandra Broom

Pocket money blues
By Trevor Lang
British children are getting less pocket money than last year, writes Sandra Broom. On average, they are getting 7 % less than last year. But a lot of children say that they still have an easy life. “My parents usually give me what I want when I want it,” said one teenager, Mary Owens. “I’m sure I have an easier life than my parents did when they were children,” she added.
Last year 12-year-olds were getting an average of £5.30 a week, and this year they’re getting an average of £3.50; 14-year-olds were getting £8.40 a week, and this year they’re getting £8, but 16-year-olds are getting more this year at £17.50 compared to £17.37 last year.
(отрывок из текста)
Блюз Карманных денег (Тревор Ланг)
Британские дети получают меньше денег на карманные расходы, чем в прошлом году, пишет Сандра Брум. В среднем они получают на 7% меньше, чем в прошлом году. Но многие дети говорят, что они все еще имеют легкую жизнь. «Мои родители обычно дают мне то, что я хочу, когда я этого хочу,» сказал один подросток, Мэри Оуэнс. «Я уверен, что у меня жизнь проще, чем у моих родителей, когда они были детьми,» добавила она.
В прошлом году 12-летние получали в среднем 5,30 фунтов в неделю, а в этом году они получают в среднем 3.50 фунтов; 14-летние получали 8,40 фунтов в неделю, а в этом году они получают £ 8, но 16-летние получают в этом году больше — 17,50 фунтов по сравнению с 17,37 фунтами в прошлом году.
Восемь из десяти детей выполняют различную работу, такую как мытье посуды и хождение за покупками, чтобы заработать свои деньги. Многие 12- и 14-летние разносят газеты, в то время как 16-летние дети работают в магазинах в субботу и во время каникул. Некоторые девушки работают официантками и няньками в то время как мальчики часто помогают разносить молоко.
12-летние тратят большую часть своих денег на сладости, 14-летние тратят свои деньги на одежду, и 16-летние тратят свои деньги на прогулки.
Но сегодняшние дети также экономят много денег. 12-летние откладывают половину своих карманных денег, в то время как 14- и 16-летние откладывают, по крайней мере, треть.

В статье "Pocket money blues" автор Тревор Лэнг пишет о том, что британские дети получают меньше карманных денег, чем в прошлом году. Здесь мы можем разобрать статью пошагово, чтобы понять причину этого и какие могут быть последствия для детей.

1) В начале статьи автор сообщает, что дети в Великобритании получают меньше карманных денег, чем в прошлом году. Важно понимать, что карманные деньги – это небольшая сумма, которую родители дают своим детям для собственных расходов.

2) Следующее предложение в статье сообщает, что автором исследования стала Сандра Брум. Она провела исследование по данной теме, возможно, опросив родителей и детей, чтобы узнать, сколько дети получают карманных денег в настоящее время.

3) Автор не упоминает причины, по которым дети получают меньше карманных денег. Однако, можно предположить, что это связано с финансовыми трудностями, связанными с пандемией COVID-19. Многие семьи могут испытывать экономические трудности, поэтому они могут сократить размеры карманных денег для своих детей.

4) Беспристрастный тон статьи и использование фразы "карманные деньги застужены" указывают на то, что автор соглашается с тем, что британские дети получают меньше денег в настоящее время.

5) Для понимания последствий этой ситуации для детей, предлагается задать следующие вопросы:

- Какие могут быть причины, по которым дети получают карманные деньги?
- Как это может повлиять на детей и их поведение?
- Что дети могут сделать, чтобы заработать дополнительные деньги?

Чтобы ответить на эти вопросы, можно рассмотреть следующие обстоятельства:

- Родители могут сокращать карманные деньги своим детям из-за недостатка собственных денежных средств или из-за необходимости экономии в условиях финансовых трудностей. Это может быть временным изменением, связанным с пандемией или другими экономическими проблемами семьи.
- Сокращение карманных денег может вызвать разочарование и неудовлетворенность у детей, особенно если они привыкли получать большую сумму. Они могут испытывать сложности в управлении своими расходами и ограничениями.
- Тем не менее, это также может стимулировать детей быть более ответственными и научить их ценности денег, так как они будут вынуждены лучше планировать свои траты и находить другие способы заработка.

Из вышеперечисленного можно сделать вывод о том, что британские дети получают меньше карманных денег в настоящее время из-за экономических трудностей, возникших из-за пандемии COVID-19. Это может повлиять на них, вызвав разочарование и неудовлетворенность, но также может быть стимулом для развития финансовой ответственности. Дети также могут искать способы заработка дополнительных денег, чтобы справиться с этим изменением в своей финансовой ситуации.