На основании приведенного литературного вопроса можно сформулировать ответ:
Лес покорно чахнет (метафора).
Лес больной (эпитет).
Глушь стала ниже и светлее (эпитет).
День угрюм и свеж (эпитет).
В степи свободной (эпитет).
С отрадной грустью (оксюморон).
Образно-выразительные средства придают стихотворению особый смысл, наполняют слова новым звучанием, благодаря им мы ощущаем все запахи и звуки осеннего леса
Лес покорно чахнет (метафора).
Лес больной (эпитет).
Глушь стала ниже и светлее (эпитет).
День угрюм и свеж (эпитет).
В степи свободной (эпитет).
С отрадной грустью (оксюморон).
Образно-выразительные средства придают стихотворению особый смысл, наполняют слова новым звучанием, благодаря им мы ощущаем все запахи и звуки осеннего леса