Объясните, почему слово «иероглифы» означает «священное письмо».

Потому что египтяне писали истории, про богов, гадали будет ли у них урожай или нет. А записывали они слова с помощью иероглифов. Письма (записи) сохранялись, и они приравнивали иероглифы к святому.