Выберете адекватный вариант перевода сказуемого а) анализируються, б анализировались в. были проанализированы, г было проанализировано. д будут анализировать . е будут проанализированы

The results of your work have been just analysed. 2. As a
rule, all our results are analysed at once. 3. All the results of their
research are being analysed at the moment.(4)) Last week all your
results were analysed. 5. Your new plans will be analysed tomor-
row. 6. When our boss comes the details of this contract will have
already been analysed. 7. The results of our experiment had been
analysed by nine o’clock. 8. The results of our work were being

analysed for two hours. 9. Our partners’ offer has been analysed
recently./10,)This situation was analysed some days ago

Очень хорошо, давайте разберем данный вопрос.

Перевод сказуемого "анализируются" в английском языке может зависеть от контекста и времени. Для выбора адекватного варианта перевода нам необходимо обратиться к предложениям, которые даны в задании и рассмотреть каждый из них.

1. "The results of your work have been just analysed." - Здесь подразумевается, что результаты работы (your work) только что были проанализированы. Ответ: е будут проанализированы.

2. "As a rule, all our results are analysed at once." - Здесь автор говорит о том, что обычно все результаты (all our results) анализируются сразу же. Ответ: б анализировались.

3. "All the results of their research are being analysed at the moment." - Здесь говорится о том, что все результаты их исследования (their research) в данный момент анализируются. Ответ: в. будут анализировать.

4. "Last week all your results were analysed." - Здесь автор утверждает, что все результаты (all your results) были проанализированы на прошлой неделе. Ответ: г было проанализировано.

5. "Your new plans will be analysed tomorrow." - Здесь речь идет о том, что ваши новые планы (your new plans) будут проанализированы завтра. Ответ: д будут анализировать.

6. "When our boss comes the details of this contract will have already been analysed." - Здесь автор говорит о том, что когда наш босс придет, детали этого контракта уже будут проанализированы. Ответ: г будло проанализировано.

7. "The results of our experiment had been analysed by nine o’clock." - Здесь автор утверждает, что результаты нашего эксперимента (our experiment) уже были проанализированы к 9 часам. Ответ: б анализировались.

8. "The results of our work were being analysed for two hours." - Здесь говорится о том, что результаты нашей работы (our work) анализировались в течение двух часов. Ответ: б анализировались.

9. "Our partners’ offer has been analysed recently." - Здесь автор утверждает, что предложение наших партнеров (our partners' offer) было проанализировано недавно. Ответ: г было проанализировано.

10. "This situation was analysed some days ago." - Здесь говорится о том, что эта ситуация (this situation) была проанализирована несколько дней назад. Ответ: г было проанализировано.

Таким образом, ответы на вопросы в данном задании соответствуют следующим вариантам перевода сказуемого:
а) анализируються - е будут проанализированы
б) анализировались - б анализировались
в) были проанализированы - г было проанализировано
г) было проанализировано - г будло проанализировано
д) будут анализировать - д будут анализировать
е) будут проанализированы - е будут проанализированы