Объяснение:
Outerwear / Outdoor clothes / Outer garments / overgarment — верхняя одежда
Ladieswear / Women’s clothing — женская одежда
Menswear / Men’s clothing — мужская одежда
Underwear — нижнее белье
Casuals (брит.) — повседневная одежда
Formal clothes — официальная одежда
Sportswear — спортивная одежда
Protective clothing / workwear — спецодежда, защитная одежда
Swimwear — одежда для плавания
Uniform — униформа, форменная одежда
Основные предметы одежды:
Boots — ботинки
Coat — пальто
Dress — платье
Jacket — пиджак
Jeans — джинсы
Shirt — рубашка
Shoes — туфли
Skirt — юбка
Suit — костюм
Sweater/jumper — свитер/джемпер
Trainers (брит.) / sneakers (амер.) — кроссовки
Trousers (брит.) / pants (амер.) — классические брюки
Shirts and blouses (рубашки и блузы):
Blouse — блузка
Dress shirt — рубашка классического кроя
Polo shirt — рубашка-поло
Tank top — майка на лямках
T-shirt — футболка
Tunic — туника
Outerwear (верхняя одежда):
Cloak — плащ (накидка), мантия
Down-padded coat — пуховик
Fur coat — шуба
Jacket (амер.) — любая куртка
Leather jacket — кожаная куртка
Parka — парка
Sheepskin coat — дубленка
Trench coat — плащ
Raincoat / slicker — дождевик
Waistcoat — жилет
Windcheater, windbreaker — ветровка
Jackets and sweaters (жакеты и свитера):
Cardigan — кардиган (шерстяная кофта на пуговицах без воротника)
Hoodie — «худи», трикотажная кофта с капюшоном
Polo neck (брит.) / turtleneck (амер.) — водолазка
Pullover / sweater — пуловер, свитер
Sleeveless jacket — безрукавка
Sweat-shirt — толстовка без капюшона, фуфайка
Pants and shorts (брюки и шорты):
Bananas — брюки-«бананы»
Bell-bottoms — брюки-клеш
Bermuda shorts — бермуды (удлиненные шорты)
Breeches — бриджи
Pipestem trousers/pants — брюки-дудочки
Shorts — шорты
Slacks — «слаксы» (широкие свободные брюки)
Sweat pants — спортивные штаны
Пословица: Good clothes open all doors — Хорошая одежда открывает все двери (значение: встречают по одежке).
Jeans (джинсы):
Boot cut / boot-legged jeans — длинные джинсы (которые находят на обувь)
Boyfriend jeans — женские широкие джинсы мужского кроя
High waisted jeans — джинсы с высокой посадкой
Low rise jeans — джинсы с низкой посадкой
Relaxed / loose jeans — прямые широкие джинсы
Ripped / distressed jeans — джинсы с искусственными дырами
Slim, skinny, tight jeans — узкие облегающие джинсы, «скинни»
Straight / regular fit / classic jeans — прямые классические джинсы
Wide-leg jeans — джинсы с расширением штанины от бедра
Skirts (юбки):
Balloon skirt — юбка-
Circular skirt — юбка-«солнце»
Flared skirt — расклешенная юбка
Kilt — килт
Maxi, maxi-skirt — макси-юбка
Midi, midi-skirt — юбка до колен
Mini, mini-skirt — мини-юбка
Pencil skirt — юбка-«карандаш»
Tutu skirt — юбка-пачка
Dresses (платья):
A-line dress — трапециевидное платье
Cocktail dress — коктейльное платье
Dressing gown — домашний халат
Evening dress — вечернее платье
Hospital gown — больничный халат
Sheath dress — платье-футляр
Slip dress — платье-комбинация
Strapless dress — платье без бретелей
Wedding dress — свадебное платье
Wrap dress — платье с запáхом
Пословица: Fine feathers make fine birds — Красивые птицы красивы своим оперением (значение: одежда красит человека).
Suits (костюмы):
Business suit — деловой костюм
Casual suit — повседневный костюм
Costume — исторический, театральный костюм
Dinner jacket / tuxedo / tux — смокинг
Tail coat — фрак, мужской вечерний костюм
Frock coat — сюртук
Two-piece suit — костюм-двойка (юбка/брюки и жакет)
Three-piece suit — костюм-тройка (брюки, пиджак и жилетка)
Accessories (Аксессуары):
Braces — подтяжки
Gloves — перчатки
Knee-length socks — гольфы
Laces — шнурки
Mittens — варежки
Socks — носки
Stockings — чулки
Tights — колготки
Belt — ремень
Umbrella — зонтик
Пословица: The cat in gloves catches no mice — Кот в перчатках мышь не поймает (значение: без усердного труда ничего не получится).
Underwear (нижнее белье):
Boxers — трусы-боксеры мужские
Bra / brassiere — бюстгальтер
Briefs — трусы-плавки мужские
Knickers (брит.) / panties (амер.) — женские трусики
Lingerie / women's underwear — дамское нижнее белье
Nightdress — ночная сорочка
Pyjamas — пижама
Відповідь:
Boots – чоботи;
Cap – кепка;
Coat – пальто;
Dress – сукня;
Gloves – рукавички (на 5 пальчиків);
Mittens – рукавички ( з відокремленим великим пальцем);
Hat – шапка;
Suit — костюм;
Shirt — сорочка;
T-shirt — футболка;
Trousers британська англійська) — брюки / штани;
Pants — брюки / штани(американська англійська), в британській англійській це – труси;
Jacket – піджак;
Jeans | – джинси;
Pajamas або Pyjamas – піжама;
Raincoat – дощовик, плащ;
Scarf– шарф;
Shoes взуття, туфлі;
Skirt – спідниця;
Socks – шкарпетки;
Sweater – светр;
Jumper – кофта / джемпер;
Underclothes або Underwear – нижня білизна;
Bikini – бікіні, роздільний купальник;
Bra — бюстгальтер;
Swimsuit – купальник;
Swimming trunk — купальні труси, плавки.
Пояснення:
Объяснение:
Outerwear / Outdoor clothes / Outer garments / overgarment — верхняя одежда
Ladieswear / Women’s clothing — женская одежда
Menswear / Men’s clothing — мужская одежда
Underwear — нижнее белье
Casuals (брит.) — повседневная одежда
Formal clothes — официальная одежда
Sportswear — спортивная одежда
Protective clothing / workwear — спецодежда, защитная одежда
Swimwear — одежда для плавания
Uniform — униформа, форменная одежда
Основные предметы одежды:
Boots — ботинки
Coat — пальто
Dress — платье
Jacket — пиджак
Jeans — джинсы
Shirt — рубашка
Shoes — туфли
Skirt — юбка
Suit — костюм
Sweater/jumper — свитер/джемпер
Trainers (брит.) / sneakers (амер.) — кроссовки
Trousers (брит.) / pants (амер.) — классические брюки
Shirts and blouses (рубашки и блузы):
Blouse — блузка
Dress shirt — рубашка классического кроя
Polo shirt — рубашка-поло
Tank top — майка на лямках
T-shirt — футболка
Tunic — туника
Outerwear (верхняя одежда):
Cloak — плащ (накидка), мантия
Down-padded coat — пуховик
Fur coat — шуба
Jacket (амер.) — любая куртка
Leather jacket — кожаная куртка
Parka — парка
Sheepskin coat — дубленка
Trench coat — плащ
Raincoat / slicker — дождевик
Waistcoat — жилет
Windcheater, windbreaker — ветровка
Jackets and sweaters (жакеты и свитера):
Cardigan — кардиган (шерстяная кофта на пуговицах без воротника)
Hoodie — «худи», трикотажная кофта с капюшоном
Polo neck (брит.) / turtleneck (амер.) — водолазка
Pullover / sweater — пуловер, свитер
Sleeveless jacket — безрукавка
Sweat-shirt — толстовка без капюшона, фуфайка
Pants and shorts (брюки и шорты):
Bananas — брюки-«бананы»
Bell-bottoms — брюки-клеш
Bermuda shorts — бермуды (удлиненные шорты)
Breeches — бриджи
Pipestem trousers/pants — брюки-дудочки
Shorts — шорты
Slacks — «слаксы» (широкие свободные брюки)
Sweat pants — спортивные штаны
Пословица: Good clothes open all doors — Хорошая одежда открывает все двери (значение: встречают по одежке).
Jeans (джинсы):
Boot cut / boot-legged jeans — длинные джинсы (которые находят на обувь)
Boyfriend jeans — женские широкие джинсы мужского кроя
High waisted jeans — джинсы с высокой посадкой
Low rise jeans — джинсы с низкой посадкой
Relaxed / loose jeans — прямые широкие джинсы
Ripped / distressed jeans — джинсы с искусственными дырами
Slim, skinny, tight jeans — узкие облегающие джинсы, «скинни»
Straight / regular fit / classic jeans — прямые классические джинсы
Wide-leg jeans — джинсы с расширением штанины от бедра
Skirts (юбки):
Balloon skirt — юбка-
Circular skirt — юбка-«солнце»
Flared skirt — расклешенная юбка
Kilt — килт
Maxi, maxi-skirt — макси-юбка
Midi, midi-skirt — юбка до колен
Mini, mini-skirt — мини-юбка
Pencil skirt — юбка-«карандаш»
Tutu skirt — юбка-пачка
Dresses (платья):
A-line dress — трапециевидное платье
Cocktail dress — коктейльное платье
Dressing gown — домашний халат
Evening dress — вечернее платье
Hospital gown — больничный халат
Sheath dress — платье-футляр
Slip dress — платье-комбинация
Strapless dress — платье без бретелей
Wedding dress — свадебное платье
Wrap dress — платье с запáхом
Пословица: Fine feathers make fine birds — Красивые птицы красивы своим оперением (значение: одежда красит человека).
Suits (костюмы):
Business suit — деловой костюм
Casual suit — повседневный костюм
Costume — исторический, театральный костюм
Dinner jacket / tuxedo / tux — смокинг
Tail coat — фрак, мужской вечерний костюм
Frock coat — сюртук
Two-piece suit — костюм-двойка (юбка/брюки и жакет)
Three-piece suit — костюм-тройка (брюки, пиджак и жилетка)
Accessories (Аксессуары):
Braces — подтяжки
Gloves — перчатки
Knee-length socks — гольфы
Laces — шнурки
Mittens — варежки
Socks — носки
Stockings — чулки
Tights — колготки
Belt — ремень
Umbrella — зонтик
Пословица: The cat in gloves catches no mice — Кот в перчатках мышь не поймает (значение: без усердного труда ничего не получится).
Underwear (нижнее белье):
Boxers — трусы-боксеры мужские
Bra / brassiere — бюстгальтер
Briefs — трусы-плавки мужские
Knickers (брит.) / panties (амер.) — женские трусики
Lingerie / women's underwear — дамское нижнее белье
Nightdress — ночная сорочка
Pyjamas — пижама
Відповідь:
Boots – чоботи;
Cap – кепка;
Coat – пальто;
Dress – сукня;
Gloves – рукавички (на 5 пальчиків);
Mittens – рукавички ( з відокремленим великим пальцем);
Hat – шапка;
Suit — костюм;
Shirt — сорочка;
T-shirt — футболка;
Trousers британська англійська) — брюки / штани;
Pants — брюки / штани(американська англійська), в британській англійській це – труси;
Jacket – піджак;
Jeans | – джинси;
Pajamas або Pyjamas – піжама;
Raincoat – дощовик, плащ;
Scarf– шарф;
Shoes взуття, туфлі;
Skirt – спідниця;
Socks – шкарпетки;
Sweater – светр;
Jumper – кофта / джемпер;
Underclothes або Underwear – нижня білизна;
Bikini – бікіні, роздільний купальник;
Bra — бюстгальтер;
Swimsuit – купальник;
Swimming trunk — купальні труси, плавки.
Пояснення: