Твір з англійської:My Favourite Weather/Моя улюблена погода
There are four seasons in a year and each season brings its weather. For example, in summer it’s usually hot and sunny. We often go to the seaside at this time of the year. Autumn is rainy and windy. I like watching how colorful leaves fall down from trees and cover the ground. Winter in my region is rather cold. It snows a lot and the average temperature is about 10 degrees below zero. The first part of spring is still chilly. However starting from the middle of April it gets warmer. I like all seasons and all kinds of weather. I can find an interesting pastime at any weather condition. In summer I go swimming in the lake. In autumn I prefer spending time at home. I read books, do my homework, do some knitting and invite friends over. In winter I go skiing and sledding. In spring I often go for a walk in woods to pick flowers and listen to birds’ singing. However, my favourite weather is 25 or 30 degrees above zero. Most of all seasons I like summer. There are many reasons for that. Firstly, it’s the time of the longest holidays during the academic year. Starting from June I know that I have three months ahead to do whatever I like. Secondly, I’m really fond of swimming and sunbathing. Sometimes I go swimming with my friends in the nearest lake. At other times my parents and I go to the seaside. Apart from swimming, I play lots of outdoor games with my peers. We play volleyball, ping-pong, hide-and-seek, etc. Once a week I visit my grandparents, who live in the countryside. That’s an especially beautiful place. It’s always quiet and peaceful there. The air is also much cleaner than in the city. I have a couple of friends there, who are happy to see me. I usually stay for a couple of days to help my grandparents with their garden and to spend enough time playing, swimming and bicycle riding. In conclusion, I’d like to say that all weather conditions are good, but sun and heat are definitely the best for me.
ПЕРЕКЛАД
У році є чотири сезони і для кожного з них характерна своя погода. Наприклад, влітку, як правило, жарко і сонячно. Ми часто їдемо до моря в цю пору року. Осінь дощова і легковажна. Мені подобається дивитися, як різнокольорові листя падають з дерев і покривають землю. Зима в моєму регіоні досить холодна. Випадає багато снігу і середня температура близько 10 градусів нижче нуля. У першій половині весни все ще прохолодно. Однак, починаючи з середини квітня, стає тепліше. Мені подобаються всі пори року і всі різновиди погоди. Я можу знайти цікаве заняття в будь-яку погоду. Влітку я купаюся в озері. Восени я вважаю за краще проводити час вдома. Я читаю книги, роблю уроки, займаюся в'язанням і за в гості друзів. Взимку я катаюся на лижах і санках. Навесні я часто ходжу на прогулянку в ліс, щоб нарвати квітів і послухати спів птахів. Проте, моя улюблена погода 25 або 30 градусів вище нуля. З усіх сезонів мені найбільше подобається літо. На це є багато причин. По-перше, в цей час самі тривалі канікули навчального року. Починаючи з червня, я знаю, що у мене попереду три місяці, щоб займатися тим, що мені подобається. По-друге, я дуже люблю плавати і засмагати. Іноді ми з друзями плаваємо в найближчому озері. А іноді ми з батьками їдемо до моря. Крім плавання, я багато граю в рухливі ігри з однолітками. Ми граємо у волейбол, в настільний теніс, в хованки і т.д. Раз на тиждень я відвідую бабусю з дідусем, які проживають в сільській місцевості. Це неймовірно красиве місце. Там завжди тихо і спокійно. Повітря також набагато чистіше, ніж в місті. У мене там кілька друзів, які раді мене бачити. Я зазвичай залишаюся на пару днів, щоб до бабусі і дідуся з їх городом і провести достатньо часу граючи, плаваючи і катаючись на велосипеді. На закінчення я хотіла б сказати, що всі погодні умови хороші, але сонце і тепло, безумовно, для мене.
There are four seasons in a year and each season brings its weather. For example, in summer it’s usually hot and sunny. We often go to the seaside at this time of the year. Autumn is rainy and windy. I like watching how colorful leaves fall down from trees and cover the ground. Winter in my region is rather cold. It snows a lot and the average temperature is about 10 degrees below zero. The first part of spring is still chilly. However starting from the middle of April it gets warmer. I like all seasons and all kinds of weather. I can find an interesting pastime at any weather condition. In summer I go swimming in the lake. In autumn I prefer spending time at home. I read books, do my homework, do some knitting and invite friends over. In winter I go skiing and sledding. In spring I often go for a walk in woods to pick flowers and listen to birds’ singing. However, my favourite weather is 25 or 30 degrees above zero. Most of all seasons I like summer. There are many reasons for that. Firstly, it’s the time of the longest holidays during the academic year. Starting from June I know that I have three months ahead to do whatever I like. Secondly, I’m really fond of swimming and sunbathing. Sometimes I go swimming with my friends in the nearest lake. At other times my parents and I go to the seaside. Apart from swimming, I play lots of outdoor games with my peers. We play volleyball, ping-pong, hide-and-seek, etc. Once a week I visit my grandparents, who live in the countryside. That’s an especially beautiful place. It’s always quiet and peaceful there. The air is also much cleaner than in the city. I have a couple of friends there, who are happy to see me. I usually stay for a couple of days to help my grandparents with their garden and to spend enough time playing, swimming and bicycle riding. In conclusion, I’d like to say that all weather conditions are good, but sun and heat are definitely the best for me.
ПЕРЕКЛАД
У році є чотири сезони і для кожного з них характерна своя погода. Наприклад, влітку, як правило, жарко і сонячно. Ми часто їдемо до моря в цю пору року. Осінь дощова і легковажна. Мені подобається дивитися, як різнокольорові листя падають з дерев і покривають землю. Зима в моєму регіоні досить холодна. Випадає багато снігу і середня температура близько 10 градусів нижче нуля. У першій половині весни все ще прохолодно. Однак, починаючи з середини квітня, стає тепліше. Мені подобаються всі пори року і всі різновиди погоди. Я можу знайти цікаве заняття в будь-яку погоду. Влітку я купаюся в озері. Восени я вважаю за краще проводити час вдома. Я читаю книги, роблю уроки, займаюся в'язанням і за в гості друзів. Взимку я катаюся на лижах і санках. Навесні я часто ходжу на прогулянку в ліс, щоб нарвати квітів і послухати спів птахів. Проте, моя улюблена погода 25 або 30 градусів вище нуля. З усіх сезонів мені найбільше подобається літо. На це є багато причин. По-перше, в цей час самі тривалі канікули навчального року. Починаючи з червня, я знаю, що у мене попереду три місяці, щоб займатися тим, що мені подобається. По-друге, я дуже люблю плавати і засмагати. Іноді ми з друзями плаваємо в найближчому озері. А іноді ми з батьками їдемо до моря. Крім плавання, я багато граю в рухливі ігри з однолітками. Ми граємо у волейбол, в настільний теніс, в хованки і т.д. Раз на тиждень я відвідую бабусю з дідусем, які проживають в сільській місцевості. Це неймовірно красиве місце. Там завжди тихо і спокійно. Повітря також набагато чистіше, ніж в місті. У мене там кілька друзів, які раді мене бачити. Я зазвичай залишаюся на пару днів, щоб до бабусі і дідуся з їх городом і провести достатньо часу граючи, плаваючи і катаючись на велосипеді. На закінчення я хотіла б сказати, що всі погодні умови хороші, але сонце і тепло, безумовно, для мене.