In pairs, read the dialogue aloud. Amir: Here's an advert for that new
restaurant in the town centre.
Nurlan: Oh. What's it called?
Amir: Dastarkhan Restaurant.
Nurlan: What's the address?
Amir: Kurmangazy street, 42.
Nurlan: Oh, I know where that is.
Are they open on Sundays?
Amir: Yes, from five o'clock to nine
o'clock.
Nurlan: Great! Do they serve fish? My
sister likes fish.
Amir: Yes, they do. It says they've got a
large range of fish dishes.
Nurlan: I think I'll book a table for Sunday
evening. What's the phone number?
Amir: 693456.
Nurlan: I'll call them now.​

Хорошо, давайте рассмотрим данный диалог по шагам.

1. Amir: Here's an advert for that new restaurant in the town centre.
Nurlan: Oh. What's it called?

Школьник, в этой части диалога Амир говорит о рекламе нового ресторана в центре города, а Нурлан интересуется, как он называется. Попросите школьника повторить эти фразы.

2. Amir: Dastarkhan Restaurant.
Nurlan: What's the address?

Здесь Амир отвечает, что ресторан называется "Дастархан" и просят адрес. Объясните школьнику, что речь идет о названии ресторана и адресе, где он находится.

3. Amir: Kurmangazy street, 42.
Nurlan: Oh, I know where that is.

Здесь Амир сообщает адрес ресторана - улица Курмангазы, 42, а Нурлан отвечает, что он знает, где это находится. Попросите школьника повторить адрес и подтвердить, что он понимает его.

4. Nurlan: Are they open on Sundays?
Amir: Yes, from five o'clock to nine o'clock.

Нурлан интересуется, открыт ли ресторан по воскресеньям, и Амир отвечает, что да, с пяти до девяти часов. Объясните школьнику, что это вопрос о рабочем времени ресторана и ответе на него.

5. Nurlan: Great! Do they serve fish? My sister likes fish.
Amir: Yes, they do. It says they've got a large range of fish dishes.

Приятно! Нурлан интересуется, подают ли в ресторане рыбу, потому что его сестра ее любит. Амир отвечает утвердительно и говорит, что там есть большой выбор рыбных блюд. Объясните школьнику, что это вопрос о том, есть ли определенное блюдо в ресторане, и ответ на него.

6. Nurlan: I think I'll book a table for Sunday evening. What's the phone number?
Amir: 693456.

Здесь Нурлан говорит, что хочет забронировать столик на воскресный вечер, и просит Амира сообщить телефонный номер ресторана. Объясните школьнику, что это вопрос о телефонном номере, чтобы можно было сделать бронь, и ответ на него.

7. Nurlan: I'll call them now.

Наконец, Нурлан отвечает, что собирается позвонить в ресторан. Объясните, что это его решение после всего прочитанного и обсужденного диалога.

Вы можете прочитать этот диалог вслух с школьником, подчеркивая ключевые фразы и объясняя их значение в контексте диалога. Это поможет школьнику лучше понять смысл и означение каждой фразы.