HIGHER EDUCATION IN THE USA
Many students, upon finishing high school, choose to continue their education. The system of higher education includes 4 categories of institutions.
The community college, which is financed by the local community in different professions. Tuition fees are low in these colleges, that's why about 40 per cent of all American students of higher education study at these colleges. On graduation from such colleges American students get "associate degree" and can start to work or may transfer to 4-year colleges or universities (usually to the 3rd year).
The technical training institution, at which h igh school graduates may take courses ranging from six months to three-four years, and learn different technical skills, which may include design business, computer programming, accounting, etc. The best-known of them are: the Massachusetts Institute of Technology and the Technological Institute in California.
The four-year college, which is not a part of a university. The graduates receive the degree of Bachelor of Arts (BA) or Bachelor of Science (BS). There are also small Art Colleges, which grant degrees in specialized fields such as ballet, film-making and even circus performance. There are also Pedagogical Colleges.
The university, which may contain:
several colleges for students who want to receive a bachelor's degree after four years of study;
one or more graduate schools for those who want to continue their studies after college for about two years to receive a master's degree and then a doctor's degree. There are 156 universities in the USA.
Any of these institutions of higher education may be either public or private. The public institutions are financed by state. Most of the students, about 80 per cent, study at public institutions of higher education, because tuition fees here are much lower. Some of the best-known private universities are Harvard. Yale and Princeton.
It is not easy to enter a college at a leading university in the United States. Successful applicants at colleges of higher education are usually chosen on the basis of:
their high-school records which include their class rank, the list of all the courses taken and all the grades received in high school, test results;
recommendation from their high-school teachers;
the impression they make during interviews at the university, which is in fact a serious examination;
scores on the Scholastic Aptitude Tests.
The academic year is usually nine months, divided into two terms. Studies usually begin in September and end in July. Each college or university has its own curriculum. During one term a student must study 4 or 5 different courses. There are courses that every student has to take in order to receive a degree. These courses or subjects are called major subjects or "majors".
At the same time there are subjects which the student may choose himself for his future life. These courses are called 'electives". A student has to earn a certain number of "credits" (about 120) in order to receive a degree at the end of four years of college. Credits are earned by attending lectures or laboratory classes and completing assignments and examinations.
Students who study at a university or four-year college are known as undergraduates. Those who have received a degree after 4 years of studies are known as graduates. They may take graduate program for another 2 years in order to get a master's degree. Further studies are postgraduate which result in a doctor's degree.
QUESTIONS
1. What kind of institutions are there in the American system of higher education?
2. Is it easy to enter university in the USA?
3. What is necessary for a school graduate to get a place at a university?
4. Are all subjects compulsory for university students?
5. What degrees can students get at the university?
6. Can you compare Russian and American universities?
7. What is necessary for a Russian student to go to university in the USA?
8. Would you like to study in one of American universities? Why?
ответить на во по тексту

1. В американской системе высшего образования существуют 4 категории учебных заведений:
- Колледжи сообщества, которые финансируются местным сообществом и предлагают различные профессиональные программы. В этих колледжах плата за обучение невысока, и поэтому около 40 процентов американских студентов получают высшее образование именно в них. По окончании таких колледжей студенты получают степень "ассоциированного образования" ("associate degree") и могут начать работать или продолжить обучение в университетах (обычно на 3 курсе).

- Технические учебные заведения, где выпускники средних школ могут пройти курсы продолжительностью от шести месяцев до трех-четырех лет и освоить различные технические навыки, такие как дизайн, бизнес, программирование, бухгалтерия и т. д. Самыми известными из них являются Массачусетский технологический институт и Технологический институт в Калифорнии.

- Четырехлетние колледжи, которые не входят в состав университетов. Выпускники таких колледжей получают степень бакалавра искусств (Bachelor of Arts) или бакалавра наук (Bachelor of Science). Также существуют небольшие художественные колледжи, которые предоставляют степени в специализированных областях, таких как балет, кино и даже цирковое искусство. Есть также педагогические колледжи.

- Университеты, которые могут включать:
- Несколько колледжей для студентов, желающих получить степень бакалавра после четырехлетнего обучения.
- Одну или несколько аспирантур для тех, кто хочет продолжить обучение после колледжа и получить степень магистра, а затем и докторскую степень. В США существует 156 университетов.

2. Вступить в университет в США не легко. Успешные абитуриенты обычно выбираются на основе:
- Их школьных результатов, которые включают их место в классе, список всех пройденных курсов и всех оценок, полученных в средней школе, и результатов тестов.
- Рекомендации от их учителей в средней школе.
- Впечатления, производимые ими во время собеседований в университете, которые на самом деле являются серьезной экзаменационной проверкой.
- Результатов в тестах на склонность к учебе (Scholastic Aptitude Tests).

3. Для школьного выпускника, чтобы получить место в университете, необходимо иметь хорошие результаты в школе, рекомендации учителей, успешно пройти собеседование в университете и получить высокие баллы в тестах на склонность к учебе.

4. Не все предметы обязательны для студентов университета. Есть предметы, которые каждый студент должен проходить, чтобы получить степень. Эти предметы называются основными (major subjects) или "специализациями". В то же время есть и предметы, которые студент может выбрать самостоятельно для своей будущей жизни. Эти предметы называются "элективными".

5. Студенты университета могут получить различные степени. Они могут получить степень бакалавра (Bachelor's degree) после четырех лет обучения. Потом они могут пройти двухлетнюю аспирантуру и получить степень магистра (Master's degree). Дальнейшее образование является аспирантурой, которая заканчивается докторской степенью (Doctor's degree).

6. Сравнение российских и американских университетов:
- В России большинство университетов являются государственными, в то время как в США существуют и государственные, и частные университеты.
- В России образование на уровне бакалавриата, магистратуры и докторантуры обычно получается в одном университете, в то время как в США студенты могут выбирать разные учебные заведения для разных уровней образования.
- В американских университетах больше вариативности и возможностей выбора предметов, чем в российских университетах.
- Уровень образования и научных исследований в американских университетах часто считается одним из лучших в мире.

7. Чтобы российский студент поступил в университет США, ему необходимо подготовиться к тестам на склонность к учебе и языковым экзаменам, получить рекомендации от своих учителей, подготовить документы и успешно пройти интервью в университете.

8. Я бы хотел/хотела учиться в одном из американских университетов потому что:
- Американские университеты предлагают широкий выбор предметов и возможностей для развития личности.
- Уровень образования и научных исследований в американских университетах считается одним из лучших в мире.
- Обучение в американском университете может предоставить возможности для будущей карьеры и успеха.