АНГЛИЙСКИЙ Sarah is leaving tomorrow and coming back on saturday

В данном предложении речь идет о планах Сары на ближайшие дни. Она планирует уехать завтра и вернуться в субботу. Чтобы лучше понять это предложение, давайте рассмотрим его детали по шагам:

1. Sarah is leaving tomorrow (Сара уезжает завтра) - в данной части предложения говорится о том, что Сара планирует уехать завтра. Здесь мы используем глагол "leave" (уезжать) в форме настоящего продолженного времени ("is leaving"), что указывает на то, что действие происходит в настоящий момент и будет продолжаться в будущем. Важно знать значение глагола и правила образования времен в английском языке для правильного перевода и понимания предложения.

2. and coming back on Saturday (и вернется в субботу) - это дополнение к первой части предложения. Здесь говорится, что Сара планирует вернуться в субботу. Мы используем глагол "come back" (вернуться) также в форме настоящего продолженного времени ("is coming back"), чтобы указать на будущее действие. Слово "on" перед "Saturday" (суббота) указывает на конкретный день недели.

Объединив оба фрагмента, мы получаем следующий перевод предложения: "Сара уезжает завтра и вернется в субботу". Этот перевод дает нам понимание о том, что Сара собирается покинуть текущее место пребывания и вернуться только в субботу.