1 We won't go on holiday unless we can take our dog with us.
2 we don't buy it now, we'll have to get it later.
3……………. you go to bed late, you’ll be tired in the morning.
4 I can’t finish my homework …….. you help me.
5 We’ll have a picnic on Saturday ………. The weather is bad.
6 You’ll catch a cold ……….. you wear your coat.
7 I’ll open the window ……………. I get too hot.

1. We won't go on holiday unless we can take our dog with us.
Translation: Мы не поедем в отпуск, если не сможем взять с собой нашу собаку.

Explanation: This sentence expresses a condition. It means that going on a holiday is dependent on the ability to take the dog along. If it is not possible to take the dog, then the holiday won't happen.

2. If we don't buy it now, we'll have to get it later.
Translation: Если мы не купим это сейчас, нам придется купить позже.

Explanation: This sentence also expresses a condition. It means that if we don't buy the item now, we will have to buy it at a later time. It implies that buying it later may be less convenient or more expensive.

3. If you go to bed late, you'll be tired in the morning.
Translation: Если ляжешь спать поздно, то утром будешь уставшим.

Explanation: This sentence presents a cause and effect relationship. It means that if you choose to go to bed late, the consequence will be feeling tired in the morning. It emphasizes the importance of good sleep habits for feeling refreshed and energized.

4. I can't finish my homework unless you help me.
Translation: Я не смогу закончить домашнюю работу, если ты не поможешь мне.

Explanation: This sentence expresses a condition. It means that the speaker is unable to complete their homework unless they receive help from the person they are addressing. It highlights the dependence on assistance in order to accomplish a task.

5. We'll have a picnic on Saturday if the weather is bad.
Translation: Мы устроим пикник в субботу, если погода будет плохой.

Explanation: This sentence presents a conditional plan. It means that the speaker and others have made plans to have a picnic on Saturday, but it is dependent on the weather being bad. If the weather turns out to be good, then the picnic may not happen.

6. You'll catch a cold if you don't wear your coat.
Translation: Ты простудишься, если не наденешь свое пальто.

Explanation: This sentence presents a cause and effect relationship. It means that if you choose not to wear your coat, the consequence will be catching a cold. It emphasizes the importance of dressing appropriately for the weather to avoid getting sick.

7. I'll open the window if I get too hot.
Translation: Я открою окно, если мне станет слишком жарко.

Explanation: This sentence presents a conditional action. It means that if the speaker starts feeling too hot, their response will be to open the window. It shows the speaker's plan of action based on a specific condition being met.