Відредагуйте речення: перспектива на майбутнє нульова. дідьничому інспекторові не пощастило знайти переконливих свідоцтв. зупинився автомобіль з кількома людьми в штатському. ополудні на сходах капітолію вони присягнули на вірність конституції сша. негайно прийміть міри щодо поліпшення видавничої справи.
1) Плани на майбутнє нульові. Перспектива - це запозичене слово, тому не бажано вживати його поряд з українським словом...- це інтерферем...
2) Дільничому інспекторові не пощастило знайти переконливих доказів, аргументів.
3) Зупинився автомобіль з кількома людьми, які були в цивільному одязі. штатський - це калька з російської мови.
4) Опівдні на сходах Капітолію вони присягнули на вірність Конституції США. ополудні - це слово рідковживане, і використовується більш у поетичному мовленні.
5) Негайно вжити заходів щодо поліпшення видавничої справи. приймати міри - це калька... меры, мероприятия - це російські слова.