Как правильно перевести на укр: личные сообщения - особисті або приватні? например, отправь в личные сообщения. за !

Diannata Diannata    2   05.10.2019 15:50    0

Ответы
умный2006 умный2006  09.10.2020 22:08

Мне кажется, что больше подходит:

Особисті повідомлення (Повідомлення деякої особи)

А "приватні повідомлення" в моем понимании имеют немного другое значение да и переводится это как приватные сообщения (если думать напрямик))

ПОКАЗАТЬ ОТВЕТЫ
Другие вопросы по теме Українська мова