До іть будь ласка Прочитайте. Визначте книжну лексику,
Рада Європи є провідною організацією із захисту прав людини континенту. Вона включає в себе 47 держав, 28 з яких є членами Європейського Союзу. Усі держави члени Ради Європи підписалися під Європейською конвенцією з прав людини договором, спрямованим на захист прав - людини, демократії та верховенства закону. Європейський Союз готується підписати Європейську конвенцію з прав людини, створюючи спільний європейський правовий простір для більш ніж 820 мільйонів громадян (3 веб- сайта «Офіс Ради Європи в Україні»).
• З'ясуйте стиль уривка, свою думку підтвердіть прикладами з тексту.
• Назвіть ознаки, за якими книжна лексика протиставляється розмовній. Наведіть приклади.
Відповідь:За стилем уривка можна зрозуміти, що використана книжна лексика. Книжна лексика - це слова, які використовуються в книжній мові. Вона характеризується точністю і чіткістю виразу, а також високим ступенем формальності. Розмовна лексика - це слова, які використовуються в розмовному мовленні. Вона характеризується більшою свободою виразу і меншою формальністю¹.
Ознаки книжної лексики протиставляються розмовній за такими ознаками:
- точність і чіткість виразу;
- високий ступінь формальності;
- обмежена кількість сленгових та діалектних слів;
- наявність архаїзмів та інших застарілих слів¹.
Наприклад, уривок з книги "Мастер і Маргарита" Михайла Булгакова: "Вечером на Патриарших прудах было очень тихо. Стоял октябрьский холодный вечер, и дождь лил как из ведра" - має книжний стиль¹.
Пояснення: