Эта поговорка означает: если будешь общаться с лодырем (ленивым человеком) - то ты наберешься горя. Ведь с ленивым человеком невозможно взаимодействовать: зовешь гулять - он скажет: ''Неее, скучно"; предложишь вместе сделать д/з - и опять в ответ: "Неее".