Замените прямую речь в косвенную речь все четверо вышли из комнаты и вновь спустились на кухню, где застали миссис уизли одну и в самом скверном расположении духа. «ужинать будем в саду, — обратилась она к вошедшим. — девочки, не могли бы вы захватить тарелки? » «билл и чарли уже носят столы, а вилки и ножи возьмите вы двое», — велела она рону с гарри. «уж эта мне парочка! — гневно пробурчала она, доставая из буфета горшки и кастрюли. — не знаю, что с ними будет. честное слово, не знаю! никаких устремлений, кроме создания всевозможных неприятностей». миссис уизли ткнула волшебной палочкой в сторону ящика с ножами, и тот, звякнув, открылся. гарри и рон отпрянули в сторону — мимо них пронеслись ножи, пролетели через кухню и стали резать картошку, которую совок ссыпал обратно в раковину. «понятия не имею, где мы допустили ошибку, — плечами миссис уизли, отложила волшебную палочку и полезла за другими кастрюлями. — одно и то же год за годом, одна выходка лучше другой. ничего не желают »

Все четверо вышли из комнаты и вновь спустились на кухню, где застали миссис Уизли одну и в самом скверном расположении духа. Она объявила вошедшим, что ужинать они  будут в саду, и попросила девочек захватить тарелки. Сказав, что Билл и Чарли уже носят столы, она велела взять Рону с Гарри вилки и ножи. Доставая из буфета горшки и кастрюли, она гневно пробурчала, что не знает, что будет с этой парочкой, подтвердив честным словом и добавив, что нет у них никаких устремлений, кроме создания всевозможных неприятностей. Миссис Уизли ткнула волшебной палочкой в сторону ящика с ножами, и тот, звякнув, открылся. Гарри и Рон отпрянули в сторону — мимо них пронеслись ножи, пролетели через кухню и стали резать картошку, которую совок ссыпал обратно в раковину. Заявив, что она понятия не имеет, где они допустили ошибку,  миссис Уизли плечами, отложила волшебную палочку и полезла за другими кастрюлями. Затем она ворчливо добавила, что все одно и то же год за годом, одна выходка лучше другой и ведь ничего не желают слушать.