Во Укажите предложение с неправильной пунктуацией при прямой речи
"Соседка, перестань срамиться", - ей Шавка говорит.

Он сказал мне - "Я верный друг!"
Мать с Кто там

В предложенных предложениях прямая речь неправильно оформлена с точки зрения пунктуации. Давайте рассмотрим каждое предложение по отдельности и объясним, где находится ошибка.

1. "Соседка, перестань срамиться", - ей Шавка говорит.
Ошибка здесь заключается в том, что двоеточие после закрывающих кавычек ставится не перед тире, а после него. Правильное оформление данного предложения будет выглядеть так:
"Соседка, перестань срамиться", ей Шавка говорит.

2. Он сказал мне - "Я верный друг!"
Ошибка в данном предложении связана с неправильным использованием дефиса. Вместо дефиса перед прямой речью из примера должна быть запятая. Правильное оформление предложения будет следующим:
Он сказал мне, "Я верный друг!"

3. Мать с Кто там
В данном предложении отсутствуют знаки препинания, что делает его трудночитаемым и неправильно оформленным. Чтобы исправить эту ошибку, нужно вставить запятую между словами "Мать" и "с". Правильное оформление предложения выглядит так:
Мать, с Кто там?

Таким образом, мы разобрали и исправили все ошибки в предложениях с прямой речью, объяснили, где они находятся, и предложили правильное оформление с подробными пояснениями.