В одном из рассказов современного писателя Фазиля Искандера бармен с возмущением говорит: «Новый ГЭС пустили, новый ГЭС пустили, а в городе электричества всё меньше н меньше». Какая литературная норма здесь нарушена? а? Чем вызвана ошибка бармена? Исправьте её. Прокомментируйте правило.