Решила позаниматься с ребенком по . правила она все знает, но часто допускает ошибки при письме. хочу попробовать диктанты. может кто посоветует диктанты какого автора лучше брать? может кто-то сталкивался с похожей проблемой? на что лучше сделать упор в таком случае?

Знаете, я в детстве очень много читал и всегда писал правильно, даже при незнании правил русского языка, так как грамотность при чтении вырабатывается автоматически.
Мой Вам совет подберите дочери хорошие и интересные книги. Это необязательно должна быть классика, выбирайте детскую художественную литературу. Главное - заинтересовать ребёнка, а дальше - от книг не оторвёте.
А если хотите потренироваться правильному письму на орфографических диктантах, то я бы Вам посоветовал поискать их на образовательных сайтах, вроде - http://dicktanty.ru/. Удачи!