Почему у Пушкина в "Онегене " слова преданье ,предсказанья пишуться с мягким знаком ? А в словаре без мягкого знака ?

Онегин имел успех у дам полусвета. Именно так надо понимать выражение «записные кокетки». Двести лет назад слово «кокетство» имело отрицательный оттенок, порядочная женщина «кокетничать» не могла. Когда Суворов повесил у себя дома зеркало «для дам, кокеток», дамы были оскорблены и даже не входили в комнату, где было это зеркало.

Объяснение:

.