Перед выполение этого прочтите внимательно, чем отличается фонологическая (фонематическая) транскрипция от фонетической, в какие скобки заключается фонематическая, и в какие скобки - фонетическая напишите фонематические транскрипции слов; обратите внимание, как различаются по фонемному составу следующие пары слов: 1. пою – пью 2. завьëт – зовëт 3. сели – съели 4. завал – завял 5. ад – яд 6. налëт – нальëт
Фонематическая транскрипция включает фонемы, которые обозначаются в скобках. Фонетическая транскрипция, по сравнению с фонематической, использует специальные символы для описания звучания звуков.
Таким образом, фонематическая транскрипция помогает различать слова, содержащие разные фонемы, а фонетическая транскрипция нам позволяет представить звуки, произносимые на практике.
Давайте рассмотрим транскрипции для каждого из слов:
1. пою – пью
- пою: [по'ю]
- пью: [п'ю]
В этих словах звуковой состав различается только в одной фонеме /о/ и /ю/. В слове "пою" есть фонема /о/ и слово произносится со звуком [оу]. В слове "пью" есть фонема /ю/ и слово произносится со звуком [ю].
2. завьëт – зовëт
- завьëт: [зав'и'ть]
- зовëт: [зов'эть]
Эти слова различаются в двух фонемах /и/ и /э/. В слове "завьëт" есть фонема /и/ и слово произносится со звуком [и]. В слове "зовëт" есть фонема /э/ и слово произносится со звуком [э].
3. сели – съели
- сели: [с'э'л'и]
- съели: [съ'э'л'и]
Эти слова различаются в одной фонеме /е/ и /ъ/. В слове "сели" есть фонема /е/ и слово произносится со звуком [э]. В слове "съели" есть фонема /ъ/ и слово произносится со звуком [ъ].
4. завал – завял
- завал: [завал]
- завял: [зав'ял]
Эти слова различаются в одной фонеме /а/ и /я/. В слове "завал" есть фонема /а/ и слово произносится со звуком [а]. В слове "завял" есть фонема /я/ и слово произносится со звуком [я].
5. ад – яд
- ад: [ат]
- яд: [ят]
Эти слова различаются только в одной фонеме /а/ и /я/. В слове "ад" есть фонема /а/ и слово произносится со звуком [а]. В слове "яд" есть фонема /я/ и слово произносится со звуком [я].
6. налëт – нальëт
- налëт: [нал'эт]
- нальëт: [наль'эт]
Эти слова различаются только в одной фонеме /ë/ и /льë/. В слове "налëт" есть фонема /ë/ и слово произносится со звуком [э]. В слове "нальëт" есть фонема /льë/ и слово произносится со звуком [льэ].
Таким образом, мы видим, что данные слова имеют разные фонетические и фонематические составы, где фонематическая транскрипция используется для различения фонем, а фонетическая транскрипция показывает, как эти фонемы произносятся на практике.