Словно вышли на волю(куда? - обстоятельство, выраженное сущ. с предлогом) из рук (откуда? - обстоятельство, выраженное сущ. с предлогом) палача.
Словно вышли на волю(куда? - обстоятельство, выраженное сущ. с предлогом) из рук (откуда? - обстоятельство, выраженное сущ. с предлогом) палача.