Найдите начало «»: оригинальный текст, прозаический пере-
вод д. с. лихачёва и 2—3 поэтических перевода. сравните фраг-
менты. попытайтесь сделать свой вариант буквального и художе-
ственного перевода. сделайте вывод о трудностях, с которыми
сталкиваются переводчики «» на современные языки.