"мать попросила дочь пригласить ее подруг к себе" почему местоимение употреблено неверно?

При прочтении данного предложения остаётся только догадываться, чьих подруг просит прийти мать: своих или дочери. И куда " к себе": к ней домой или к дочери?

Ошибка заключается в том, что не понятно чьих подруг просит прийти мать - своих или дочери.Также не понятно куда их нужно пригласить - к ней домой или к дочери?