Художник - подлежащее; вышагивал и уходил отдыхать, изнемогал - сказуемые; ежедневно, по нескольку вёрст, до бесчувствия - обстоятельства. Предложение повествовательное, невосклицательное, сложно-подчинённое (части связаны подчинительным союзом "когда"); первое предложение двусоставное, распространённое, не осложнено; второе предложение двусоставное, но неполное (подлежащее опущено), распространённое, не осложнено.