Красный , зачинщик , лишиться их стилистические , синтагматические различие ?

Я не стану ловить тебе рыбку - я дам тебе удочку (сам делай :D):

Стиль речи – это совокупность языковых особенностей (лексических, грамматических, фонетических), придающих речи определенную экспрессию, окрашенность.
Лексика подразделяется на:
1. Нейтральную (межстилевую) – употребляется в любом виде речи, лишена особой стилистической окраски (окно, день, весело)
2. Лексика устной речи:
а) разговорная лексика – оттенок неофициальности, но не грубые (остряк, халтура)
б) просторечная лексика – в ней реализуются средства, находящиеся за пределами литературной нормы, ниже по стилю, чем разговорная (хамло, шибко, дрыхнуть)
3. Лексика письменной речи:
а) книжная лексика – употребляется во всех письменных разновидностях языка (эффективный, прерогатива)
б) высокая лексика – окрашена приподнятостью, возвышенностью, торжественностью и поэтичностью (несказанный, лучезарный)
в) официальная лексика – небольшое кол-во слов и выражений, употребляющиеся в официальных документах (местопребывание, невостребованный).

Синтагма (речевой такт) — отрезок фонетической фразы, характеризуется особой интонацией и тактовым ударением. Паузы между тактами не обязательны (или короткие), тактовое ударение не очень интенсивно.
Например, здесь 4 синтагмы: Умом Россию не понять, Аршином общим не измерить: У ней особенная стать – В Россию можно только верить.