Кого метода учёные устанавливают родство языков? Какие из Языков явля- 1. Прочитайте текст. Что нового для себя вы узнали? С
ются «близкими» родственниками русского языка, а какие — «дальними»?
Прослеживая историю родственных языков и сравнивая их
и в них есть много «общих», сходных по значению слов, кото-
между собой, ученые заметили, что эти языки во многом схожи
рые звучат примерно одинаково. Проанализировав встречаю-
щиеся «совпадения» с так называемого сравнитель-
но-исторического метода, лингвисты выявили закономерности
ли строгие правила, позволяющие установить не только сам
факт родства языков, но и степень родства. И теперь мы с уве-
ренностью можем утверждать, что, например, славянские язы-
ки родственны друг другу, так как к ним применимы прави-
которому все незаимствованные русские слова с сочетанием
ла, доказывающие это. В частности, такое правило, согласно
-оро- имеют в болгарском -ра-, в чешском -ra-, в польском -ro-:
связаны строгими правилами «фонетического перевода», то эти
Иными словами, если «общие» слова в славянских языках
1.
ка-
о
выработа-
звуковых соответствий между «общими» словами и
Русский
Болгарский
Чешский
Польский
город
ворота
корова
град
врата
крава
grad
vrata
grod
wrota
krowa
krava
языки родственны.
Применяя правила (а их очень много!), можно доказать и
то, что русский, украинский и белорусский языки ближе друг
к другу, чем к польскому или чешскому, а эти два, в свою оче-
-едь, ближе друг к другу, чем к русскому или сербскому.
4​

amadi888    1   06.09.2020 15:54    6