В предложении "Дни стояли пасмурные, дождливые, но тихие" однородные члены предложения выполняют синтаксическую функцию уточнения и расширения основного члена предложения - слова "дни". Они придают больше информации о характеристиках дней.
Шаги решения:
1. Найдем основной член предложения - "дни". Он является подлежащим в предложении, то есть обозначает предмет, о котором идет речь.
2. Определим однородные члены предложения при помощи вопросов "какие?" или "каковы?". В данном случае мы можем задать вопрос "какие дни?". Ответом на этот вопрос будут прилагательные "пасмурные", "дождливые" и "тихие".
3. Прилагательные "пасмурные", "дождливые" и "тихие" выполняют функцию однородных членов предложения. Они расширяют и уточняют характеристики предмета - "дни".
4. Ответ на вопрос "какую синтаксическую функцию выполняют однородные члены предложения в данном предложении?" - они выполняют функцию уточнения и расширения основного члена предложения - слова "дни".
Таким образом, однородные члены предложения в предложении "Дни стояли пасмурные, дождливые, но тихие" выполняют синтаксическую функцию уточнения и расширения основного члена предложения - слова "дни".