Как объяснить эпитет "усталое солнце"? ?

"Усталое солнце" можно объяснить так:
 солнце под конец дня, когда наступает вечер, появляется закат. Язычники считали, что солнце живое существо и также как и мы может уставать, спать, радоваться и т.д

Эпитет - это художественная характеристика чего-либо.
В данном случаи " усталое солнце" это олицетворение, потомучто олицетворение - это оживление неживого, а солнце оживили и сделали как-будто оно устало