Фразеологизм "ржёт как лошадь" произошел на основе повседневных наблюдений людей за поведением лошадей. Лошади известны своим способом выражать эмоции и чувства, в том числе и смехом, который воспринимается человеком как сильное ржание. В ходе длительного общения и наблюдений за лошадьми, люди заметили и запомнили, что лошади, когда смеются, издают особый звук - ржание, похожий на искривление "Ха-Ха-Ха". Таким образом, фразеологизм "ржёт как лошадь" стал олицетворением очень сильного и заразительного смеха. Он используется для описания человека, который смеется очень громко, долго и неудержимо.