хоть как нибудь каком фрагменте Возникает языковая игра на
словообразовательном уровне?
(1) Но, живого и наяву, слышишь ты, как тебя зову. (А.Ахматова)
(2) Меня зовут Шапокляк, - ответила старуха. - Я собираю злы. (О.
Успенский)
(3) В результате гостиная стала не обитабельной, да, впрочем, его
вообще никогда не пользовались. (А. Мердок)
(4) Живет кума — новостей сума,
Послушаешь - можно сойти с ума. (Я. Козловский)