Правильно: "для своих четырнадцати лет"
Для своих кого? чего? четырнадцаТИ лет
ДЛЯ своих четырнадцати лет , так как числительное 14 употреблено в Р.п.
Правильно: "для своих четырнадцати лет"
Для своих кого? чего? четырнадцаТИ лет
ДЛЯ своих четырнадцати лет , так как числительное 14 употреблено в Р.п.