1. Русский язык
  2. Даны фразеологизмы на иностранных

Даны фразеологизмы на иностранных языках. значение фразеологизмов-"сразу выполнить два нужных, важных дела, решить две важные проблемы." это значение возникло на основе образного переосмысления ситуации "одно орудие/средство убивает двух сразу.": 1. "убить двух птиц одним камнем", . 2. "убить двух мух одной хлопушкой", нем. 3. "убить двух птиц одним выстрелом" исп. напишите фразеологизм с таким же значением и схожим образным значением. объясните, почему мы можем говорить о неполном сходстве фразеологизма с иностранными.

irina567890 irina567890    3   06.07.2019 07:30    1

Ответы
andrey100573p018xj andrey100573p018xj  29.07.2020 15:52
"Убить двух зайцев". Возможно, отличается от своих иностранных аналогов тем, что во фразеологизме обычно не приводится то самое одно орудие/средство, убивающее сразу двух
ПОКАЗАТЬ ОТВЕТЫ
Другие вопросы по теме Русский язык
4568633 4568633  22.04.2020 15:53
Замените прямую речь косвенной речью. ОБРАЗЕЦ. 1) «Ничего я не могу сказать тебе, Катя», — говорю я. ( Я сказал Кате, что не могу ей ничего сказать). 2) «Дети, идите домой!» — крикнула...
Aleksandra231v Aleksandra231v  22.04.2020 15:53
Выпеши предложения с однородным членами. Выполни синтаксический разбор .Состав схемы этих предложения​...
violettaya12 violettaya12  22.04.2020 15:53
нужно составить предложения...
DanilSoldatkin DanilSoldatkin  22.04.2020 15:53
Числительные разобрать как часть речи :семерых ,семь,восемнадцать,семнадцать...
mysll8 mysll8  22.04.2020 15:53
Задание 1. Какие правила речевого поведения мы находим в сведующих афоризмах? Приведите другие примеры афоризмов, пословиц и поговорок о правилах речевого поведения.Словом можно...
moldabaevamaria moldabaevamaria  22.04.2020 15:53
Ра..им утром часов в пять мы вышли из дома. Небо на востоке было нежно(розового) цвета. Листья на д..ревьях чуть др..жали как(бы) поёживаясь от утреннего х..ло..ка. З..кинув за спины...
Vladochka14 Vladochka14  22.04.2020 15:53
№ 4. Вставьте пропущенные знаки препинания (там, где необходимо). В каждом предложении подчеркните определение или приложение и отметьте определяемое слово. Образец: Тонимы вешними...
AsakaKo AsakaKo  22.04.2020 15:53
Морфемный анализ слов: замирает, подснежник, каменный...
pahalovrzx pahalovrzx  22.04.2020 15:52
Расставьте знаки препинания в предложениях.Пример:«Ой как больно!»Ой, как больно!Нина извини я забыл принести твою книгу.Дудки Не пойду я туда!Сегодня увы занятия не было.​...
гриша167 гриша167  22.04.2020 15:52
Раскройте скобки, вставьте пропущенные буквы.(В) место радост_ чувству_тся ра_тер_нность.Мне нужно добраться (в) место, которое на карте даже не обозначено.(В) роде бы я усп_вал...

Популярные вопросы