Объединяет: 1)Основной словарный запас 2)Правила словообразования и изменения форм 3)Правила сочетаемости слов и др. Основные различия: 1)В устной речи выбор слов более свободный, чем письменной 2)В устной речи неполные предложения встречаются чаще чем в письменной 3)В устной речи больше внимания уделяется правильному произношению звуков, а в письменной речи правильному обозначению звуков буквами (орфография). В устной речи главное произносить с прввильной интонацией и ударением, а в письменной правильно ставить знаки препинания.