10 слов на языке иностранного происхождения

bandygan666 bandygan666    3   04.09.2019 11:40    0

Ответы
Лера1369999 Лера1369999  06.10.2020 16:48

айвори ivory — слоновая кость Цвет слоновой кости.

боди a body — тело Видимо слово произошло от того, что этот вид одежды облегает именно тело.

виндпруф a wind — ветер; proof — непроницаемый Ветронепродуваемая одежда, обычно куртка.

джинсы jeans — брюки, сшитые из плотной хлопковой ткани (деним) Когда-то были одеждой золотоискателей, а сегодня находят место в гардеробе практически каждого человека.

клатч to clutch — схватить, стиснуть, сжать Маленькая дамская сумочка, которую сжимают в руках.

леггинсы/легинсы leggings — гетры, гамаши; a leg — нога Модные гламурные гамаши сейчас называют легинсами :-)

лонгслив long — длинный; a sleeve — рукав Футболка с длинными рукавами.

свитер to sweat — потеть В свитере и правда бывает жарко, так что происхождение слова вполне логичное.

смокинг a smoking jacket — «пиджак, в котором курят» У этого слова интересное происхождение. Раньше «пиджаки, в которых курят» были домашней одеждой. Когда джентльмен собирался покурить, он надевал плотный пиджак (a smoking jacket), который призван был защитить его одежду от запаха дыма и падающего пепла. Кстати, по-английски смокинг — это a tuxedo или a dinner jacket, а smoking — это «курение».

стретч to stretch — растягиваться Так называют эластичные ткани, которые хорошо тянутся. В русском языке распространено и неправильное произношение этого слова — стрейч.

хилисы a heel — пятка Кроссовки с колесиком на пятке.

худи a hood — капюшон Толстовка с капюшоном.

шорты short — короткий Заимствовано от английского short trousers (короткие брюки).

шузы shoes — обувь Так на сленге называют обувь.

ПОКАЗАТЬ ОТВЕТЫ
Другие вопросы по теме Русский язык