(1)в языке на подражании издаваемым животными звукам основаны названия многих видов птиц: чибис, горлица, гагара, гага, выпь, перепел, свиристель, кукша, чироктрескунок, чирок-свистунок, свиязь. (2)их принято называть звукоподражательными. (3)но как всё-таки поточнее определить, какая из птиц выкрикивает своё имя? (4)орнитологам – специалистам, изучающим птиц, – в этом сложный прибор, который анализирует звуки, – сонограф. (5)магнитофонную запись крика птицы этот прибор превращает в запись крика на бумаге. (6)сонограмма читается подобно словам и нотам. (7)сравнение сонограммы голоса птицы с сонограммой голоса человека, который произносит название этой птицы, покажет нам, является ли данное название звукоподражательным. (8)а если сравнить название на языке, которое кажется нам звукоподражательным, с именами этой же птицы на других языках? (9)орнитологи и лингвисты (так называют языковедов) проанализировали народные названия птиц на сорока языках. (10)оказалось, что у таких видов, как кукушка, ворона и ряда других, особенно крикливых и известных своими голосами, они звучат похоже! (11)по- кукушка – «кукоу», по- и по-чувашски – «кукук», по-чешски – «кукачка», испанцы и португальцы зовут эту птицу «куко». (12) народное название вороны – карга. (13)побашкирски оно звучит так же, по-азербайджански – гарга; голландцы зовут её – крал, немцы – крее, шведы и исландцы – крака. (14)исследования учёных подтвердили предположение о роли издаваемых птицами звуков в происхождении названий птиц. какой факт, по мнению автора текста, свидетельствует о том, что то или иное название птицы является звукоподражательным?

oksanastrilets    1   06.05.2019 15:52    299