Сообщение о своем друге на немецком языке с переводом

Ich grüße dich, Kumpel!

Wie geht es dir? Etwas Neues? Ich wollte sofort auf Ihren Brief antworten, aber in den letzten zwei Wochen hatte ich viel Arbeit. Es war nicht genug Zeit, um ihre Pläne auszuführen.

Der Frühling ist schon da. Draußen ist es den ganzen Tag warm und sonnig. Während der Arbeit stelle ich mir ständig vor, in verschiedenen Parks spazieren zu gehen. Ich möchte, dass Sie mir Gesellschaft leisten. Es würde Spaß machen! Vor ein paar Tagen riet mir ein Freund, ein interessantes Buch zu lesen. Ich habe es gelesen und möchte Ihnen diesen Autor vorstellen.

Erzähl mir mehr über Arbeit und Freizeit. Bist du mit allem zufrieden? Hast du Pläne für den Sommer? Vielleicht können wir uns mal treffen?

Ich hoffe wir sehen uns)

dein *ваше имя*

Перевод:

приветсвую тебя, дружище!

Как ты поживаешь? Есть что-нибудь новенькое? Я хотел сразу же ответить на твое письмо, но в последние две недели у меня было много работы. Времени не хватало, чтобы осуществить свои планы.

У нас уже пришла весна. На улице тепло и солнечно целый день. Во время работы я постоянно представляю себя гуляющим по различным паркам. Я бы хотел, чтобы ты составил мне компанию. Было бы весело! Несколько дней назад пордруга посоветовала мне почитать интересную книгу. Я ее прочлел и хотел бы познакомить тебя с этим автором.

Расскажи мне больше о работе и отдыхе. Тебя все устраивает? Какие у тебя планы на лето? Может, мы как-нибудь встретимся?

надеюсь мы увидимся)

Искренне *ваше имя*