каму не сложно буду сильно благодарен. I. Спишите текст. Переведите его письменно на русский язык.
Berlin.
Nach dem Fall der Mauer im November 1989 wurde Berlin 1991 offiziell Bundeshauptstadt
Berlin liegt im östlichen Teil Deutschlands, an der Spree. Hier stießen die alten Handelswege vom Süden und Westen zusammen, die weiter nach dem Osten führten.
Niemand weiss genau, woher der Name der Stadt stammt. Manche Leute bringen diesen Namen mit dem Wort "Bär" in Verbindung. Für diese Erklärung spricht auch das Wappen der Stadt Berlin, das einen Bären darstellt.
Heute ist Berlin die grosste deutsche Stadt mit einer Bevölkerung von 3,5 Millionen Menschen. Es ist das bedeutendste Industrie- und Kulturzentrum Deutschlands. Besonders entwickelt sind hier der Maschinenbau, die elektronische, elektrotechnische und feinmechanisch-optische Industrie. Hier gibt es viele Hochschulen und Forschungsinstitute. Berlin bietet drei Opernhäuser (Deutsche Oper, Deutsche Staatsoper Unter den Linden, Komische Oper), mehrere grosse Orchester, Dutzende von Theatern, und es ist wie früher eine der führenden Museumsstädte der Welt.
Berlin ist reich an Sehenswürdigkeiten. Eine der, schönsten Strassen Berlins heisst ”Unter den Linden", sie fuhrt zum Brandenburger Tor, dem Wahrzeichen der Stadt Berlin.
II. ответьте (письменно) по-немецки на следующие вопросы к тексту :
1 Wo liegt Berlin?
2. Woher stammt der Name der Stadt Berlin?
3. Welche Bedeutung hat Berlin als Industriezentrum?
III. Составьте предложения, обращая внимание на порядок слов:
1. Hat, die Zeitung, ihren, in, überregionale,"Welt", Berlin, Redaktionssitz.
2. Gross, ist, von, Bevölkerung, wie, Berlin, die?
3. Nach, möchte, Berlin, ich, fahren, Tourist, als
IV Вставьте глаголы в правильной временной форме:
1. Wer (fahren) in den Ferien ins Ausland?
2. Seit Jahren (sein) ich in Berlin.
3. Die prachtvollste Geschäftsstrasse Berlins (heissen) der Kurfurstendamm.
V. Вставьте haben или sein:
1. Dieser Student… an der Konferenz in Berlin teilgenommen.
2. Meine Kollegen .. in diesem Jahr die Hauptsstadt der BRD besucht.
3. Die Touristen …in die Geschäfte gegangen und … verschiedene Sachen gekauft.
VI. Поставьте прилагательные в соответствующие степени сравнения:
1. Moskau ist (старше) als Berlin.
2. Heute ist Berlin (самый большой) deutsche Stadt
VII. Вставьте артикли в соответствующем падеже:
1. Gibt es ...Platz in ...Nähe?
2. Entschuldigen Sie, wie komme ich zu … Hotel „Berolina“?
3. Sie wollen für geschäftliche Besprechungen … Dolmetscher haben.
VIII. Вставьте nicht или kein:
1. Zur Stadtbesichtigung brauche ich … Führer.
2. Das weiss ich leider… .
3. Dieser Obus fahrt... zur Stadtmitte.
IX. Вставьте соответствующие предлоги.
1. Sie können auch … dem Obus Linie 6 fahren.
2. … welcher Haltesstelle muss ich aussteigen?
3. ..heute ist Berlin einer der grossten Industriestandorte Europas.
a) bis,
b) mit,
c) an
1.Берлин.
После падения Берлинской стены в ноябре 1989 года Берлин официально стал федеральной столицей в 1991 году.
Берлин расположен в восточной части Германии, на Шпрее. Здесь пересекались старые торговые пути с юга и запада, ведущие дальше на восток.
Никто точно не знает, откуда произошло название города. У некоторых это название ассоциируется со словом «медведь». Герб города Берлина, на котором изображен медведь, говорит в пользу этого объяснения.
Сегодня Берлин - крупнейший город Германии с населением 3,5 миллиона человек. Это важнейший промышленный и культурный центр Германии. Здесь особенно развиты машиностроение, электронная, электротехническая и точная оптико-механическая промышленность. Здесь много университетов и исследовательских институтов. Берлин предлагает три оперных театра (Deutsche Oper, Deutsche Staatsoper Unter den Linden, Komische Oper), несколько крупных оркестров, десятки театров и, как и прежде, это один из ведущих городов-музеев мира.
Берлин богат достопримечательностями. Одна из самых красивых улиц Берлина называется «Унтер-ден-Линден», она ведет к Бранденбургским воротам, символу города Берлина.
2.
1)Berlin liegt im östlichen Teil Deutschlands, an der Spree.
2)Manche Leute bringen diesen Namen mit dem Wort "Bär" in Verbindung.
3)Besonders entwickelt sind hier der Maschinenbau, die elektronische, elektrotechnische und feinmechanisch-optische Industrie
хватило только на 2 пока только так
Berlin.
Nach dem Fall der Mauer im November 1989 wurde Berlin 1991 offiziell Bundeshauptstadt.
Berlin liegt im östlichen Teil Deutschlands, an der Spree.
Hier stießen die alten Handelswege vom Süden und Westen zusammen, die weiter nach dem Osten führten.
Niemand weiss genau, woher der Name der Stadt stammt. Manche Leute bringen diesen Namen mit dem Wort "Bär" in Verbindung.
Für diese Erklärung spricht auch das Wappen der Stadt Berlin, das einen Bären darstellt.
Heute ist Berlin die größte deutsche Stadt mit einer Bevölkerung von 3,5 Millionen Menschen.
Es ist das bedeutendste Industrie- und Kulturzentrum Deutschlands.
Besonders entwickelt sind hier der Maschinenbau, die elektronische, elektrotechnische und feinmechanisch-optische Industrie.
Hier gibt es viele Hochschulen und Forschungsinstitute.
Berlin bietet drei Opernhäuser (Deutsche Oper, Deutsche Staatsoper Unter den Linden, Komische Oper), mehrere große Orchester, Dutzende von Theatern, und es ist wie früher eine der führenden Museumsstädte der Welt.
Berlin ist reich an Sehenswürdigkeiten.
Eine der schönsten Straßen Berlins heißt "Unter den Linden", sie führt zum Brandenburger Tor, dem Wahrzeichen der Stadt Berlin.
Translation:
Berlin.
After the fall of the Berlin Wall in November 1989, Berlin became the official capital of Germany in 1991.
Berlin is located in the eastern part of Germany, on the Spree River.
Here, the old trade routes from the south and west converged, leading further east.
Nobody knows exactly where the name of the city comes from. Some people associate this name with the word "bear".
This explanation is also supported by the coat of arms of the city of Berlin, which depicts a bear.
Today, Berlin is the largest city in Germany with a population of 3.5 million people.
It is the most important industrial and cultural center in Germany.
Especially well-developed here are the mechanical engineering, electronic, electrical, and precision optical industries.
There are many universities and research institutes here.
Berlin offers three opera houses (Deutsche Oper, Deutsche Staatsoper Unter den Linden, Komische Oper), several major orchestras, dozens of theaters, and it is still one of the leading museum cities in the world.
Berlin is rich in sights.
One of the most beautiful streets in Berlin is called "Unter den Linden", leading to the Brandenburg Gate, the symbol of the city of Berlin.
Now let's move on to answering the questions in German:
I. ответьте (письменно) по-немецки на следующие вопросы к тексту:
1. Wo liegt Berlin?
Berlin liegt im östlichen Teil Deutschlands, an der Spree.
2. Woher stammt der Name der Stadt Berlin?
Niemand weiß genau, woher der Name der Stadt stammt. Manche Leute bringen diesen Namen mit dem Wort "Bär" in Verbindung.
3. Welche Bedeutung hat Berlin als Industriezentrum?
Berlin ist das bedeutendste Industriezentrum in Deutschland. Besonders entwickelt sind hier der Maschinenbau, die elektronische, elektrotechnische und feinmechanisch-optische Industrie.
III. Составьте предложения, обращая внимание на порядок слов:
1. Hat die Zeitung ihren Redaktionssitz in überregionale "Welt", Berlin.
2. Wie groß ist die Bevölkerung von Berlin?
3. Ich möchte als Tourist nach Berlin fahren.
IV. Вставьте глаголы в правильной временной форме:
1. Wer fährt in den Ferien ins Ausland?
2. Seit Jahren bin ich in Berlin.
3. Die prachtvollste Geschäftsstrasse Berlins heißt der Kurfürstendamm.
V. Вставьте haben или sein:
1. Dieser Student hat an der Konferenz in Berlin teilgenommen.
2. Meine Kollegen haben in diesem Jahr die Hauptstadt der BRD besucht.
3. Die Touristen sind in die Geschäfte gegangen und haben verschiedene Sachen gekauft.
VI. Поставьте прилагательные в соответствующие степени сравнения:
1. Moskau ist älter als Berlin.
2. Heute ist Berlin die größte deutsche Stadt.
VII. Вставьте артикли в соответствующем падеже:
1. Gibt es einen Platz in der Nähe?
2. Entschuldigen Sie, wie komme ich zum Hotel "Berolina"?
3. Sie wollen für geschäftliche Besprechungen einen Dolmetscher haben.
VIII. Вставьте nicht или kein:
1. Zur Stadtbesichtigung brauche ich keinen Führer.
2. Das weiß ich leider nicht.
3. Dieser Obus fährt nicht zur Stadtmitte.
IX. Вставьте соответствующие предлоги.
1. Sie können auch mit dem Obus Linie 6 fahren.
2. An welcher Haltestelle muss ich aussteigen?
3. Bis heute ist Berlin einer der größten Industriestandorte Europas:
a) bis,
b) mit,
c) an.