Почему хохлома относится к декоративно прикладному искусству ?

Потому что хохломская роспись обычно на предметах быта, посуде, подносах, шкатулках, ложках, и проч. А это подходит под определение дек. прикл. искусства (искусство утилитарного назначения).