Что значит что первая фигура подобной 2 с коэффициентом 3? с каким коэффициентом при этом вторая фигура подобно первой?

Все стороны первой фигуры в 3 раза больше соответствующих сторон второй.
Для второй коэффициент подобия =1/3

Коэффициент подобия (k) - число, которое равняется отношению соответствующих сторон фигуры.
Например, если если треугольник подобен другому треугольнику с коэффициентом 3, это означает, что каждая сторона  второго треугольника больше соответствующей  стороны первого треугольника в три раза. Тогда второй треугольник подобен первому с коэффициентом 1/3, т.е его стороны в три раза меньше.