26 39 6 9 можно ли составить из них пропорции

Можно.
26 : 6 = 39 : 9

Проверим: произведение крайних равно произведению средних членов.
26 * 9 = 234
39 * 6 = 234
Результаты одинаковы, значит, пропорция правильно составлена.