Значение выражения: яблоко раздора

Предмет, из-за которого происходит разбор (ссора)
Появилось по легенде в Др. Греции, когда юноше дали яблоко и сказали отдать красивейшей из богинь. Богини начали спорить, кто самый красивый, а в результате разругались

Это эфимизм, взят из древнегреческого литературы, означает какую то вещь, которая может привести к большим проблемам, катастрофе (к примеру ссору между любящими друг друга)