Значение фразы только дух мог под сумочку подпустить.

Просит тогда Святогор человека остановиться. Снимает суму тот с плеча, кладет ее на землю. 

Говорит Святогор: " Что у тебя за сумочка?" 

- А вот подыми с земли, так увидишь. 

Хотел великан ее копьем подцепить - не смог и пошевелить. Сошел тогда с коня, ухватился обеими руками - только дух под суму и мог подпустить, а сам по колена в землю увяз. По лбу кровавый пот струится. "Что это у тебя в сумочке накладено?" 

"В сумочке у меня тяга земная" 

Лексическое значение дух - ДЫХАНИЕ

Это значит что сумочка очень красивая что прямо не удержишься..