Пускай меня отъявят старовером, Но хуже для меня наш Север во сто крат С тех пор, как отдал всё в обмен на новый лад – И нравы, и язык, и старину святую, И величавую одежду на другую…
Как европейское поставить в параллель С национальным – странно что-то Ну как перевести мадам и мадмуазель Ужли сударыня забормотал мне кто-то Вообразите тут у всех На мой же счёт поднялся смех: Сударыня Ха ха ха ха прекрасно Сударыня Ха ха ха ха ужасно
Хоть у китайцев бы нам несколько занять Премудрого у них незнанья иноземцев. Воскреснем ли когда от чужевластья мод
Пускай меня отъявят старовером,
Но хуже для меня наш Север во сто крат
С тех пор, как отдал всё в обмен на новый лад –
И нравы, и язык, и старину святую,
И величавую одежду на другую…
Как европейское поставить в параллель
С национальным – странно что-то
Ну как перевести мадам и мадмуазель
Ужли сударыня забормотал мне кто-то
Вообразите тут у всех
На мой же счёт поднялся смех:
Сударыня Ха ха ха ха прекрасно
Сударыня Ха ха ха ха ужасно
Хоть у китайцев бы нам несколько занять
Премудрого у них незнанья иноземцев.
Воскреснем ли когда от чужевластья мод