tutotveti.ru
Предметы
Биология
Українська мова
Музыка
Французский язык
Физика
МХК
Обществознание
Психология
ОБЖ
Право
Беларуская мова
Литература
Химия
Українська література
Экономика
Немецкий язык
География
Информатика
Қазақ тiлi
Геометрия
Английский язык
Русский язык
Окружающий мир
Алгебра
История
Другие предметы
Видео-ответы
ПОИСК
Войти
Регистрация
Литература
Подскажите лучший сонет шекспира
Подскажите лучший сонет шекспира который легко учится
BANDOLEROS
3 23.09.2019 18:50
1
Ответы
minzer
04.08.2020 14:59
Самуил Маршак
В. Шекспир. "Прекрасное прекрасней во сто крат... "
Прекрасное прекрасней во сто крат,
Увенчанное правдой драгоценной.
Мы в нежных розах ценим аромат,
В их пурпуре живущий сокровенно.
Пусть у цветов, где свил гнездо порок,
И стебель, и шипы, и листья те же,
И так же пурпур лепестков глубок,
И тот же венчик, что у розы свежей, —
Они ничьих не радуют сердец
И вянут, отравляя нам дыханье.
А у душистых роз иной конец:
Их душу перельют в благоуханье.
Когда погаснет блеск очей твоих,
Вся прелесть правды перельется в стих!
Перевод сонета В. Шекспира
ПОКАЗАТЬ ОТВЕТЫ
Другие вопросы по теме Литература
Senn7
17.09.2020 13:29
УРОКИ ФРАНЦУЗСКОГО 9. Несколькими штрихами писатель создает образы героев (Вадика, Птахи, Тиш-кина), которые не отличаются честностью и порядочностью. Найдите в текстеих...
KILOBAIT
17.09.2020 13:28
найдите и прочитайте отрывок в котором дается описание учительнице что поражает героя в её внешнем и внутреннем облике...
tanusik32
17.09.2020 13:28
3. Мастерская юного читателяОпиши героев легенды Байтерек...
ttlekzhan
03.11.2019 17:39
Отношения друг к другу дубровскова и троекурова до ссоры и после...
gabjagYT
03.11.2019 17:27
Напишите , анализ стихотворения а.к.толстого к твоим, царица, я ногам заранее )...
getmanchenko02
03.11.2019 17:20
Назвать положительных и отрицательных героев поэмы м.шахана просчёт чингисхана ...
идинахер89
25.12.2020 16:56
Филосовский вывод по стихотворению Учись у них - у дуба, у берёзы ....
vladikpadic
25.12.2020 16:56
3. Укажите сходства и различия в народной сказке «Василиса Прекрасная» и «Сказке о мертвой царевне и семи богатырях».А.С. Пушкина. Запишите ответы в таблицу....
oliver9999
25.12.2020 16:56
Задание 6. Охарактеризуйте марала Семилетка. Какими качествами он обладал, чем отличался от других маралов, за чтои почему боролся, чегохотел, о чем мечтал, как относился...
Арбузярик
25.12.2020 16:56
Почему разозлился Платов на мастеров? Н.С. Лесков. «Левша»...
Популярные вопросы
Кстати , всех девочек и девушек с 8 марта ))...
3
Определить оптическую силу рассеивающей линзы, если при одном...
2
⁴√81 × 0,0001= Решите подробное описание :3...
1
Выпиши из предложения слово с безударной чередующейся гласной...
3
Https://rebaplus.com/watch/gsSo3t2gBiEKxHH https://rebaplus.com/watch/yes8gCVkAKd7ieE...
1
Https://www.bitchute.com/video/07FuehkHQIay/ https://www.bitchute.com/video/eQ3RZIvvvW3y/...
2
Https://www.mevue.com/watch/nr2u4OYm8vjQHu9 https://www.mevue.com/watch/RW7SesIndCxCNS6...
2
Https://rebaplus.com/watch/USiejVTFz5r2I3Z https://rebaplus.com/watch/2EstpJar1cvn4El...
3
решите умоляюЗадача 1:В сосуд налит слой Карасина высотой 50см....
2
Решить в натуральных числах уравнение 193(х^3y^3+х^2+y^2)=1753(xy^3+1)...
2
В. Шекспир. "Прекрасное прекрасней во сто крат... "
Прекрасное прекрасней во сто крат,
Увенчанное правдой драгоценной.
Мы в нежных розах ценим аромат,
В их пурпуре живущий сокровенно.
Пусть у цветов, где свил гнездо порок,
И стебель, и шипы, и листья те же,
И так же пурпур лепестков глубок,
И тот же венчик, что у розы свежей, —
Они ничьих не радуют сердец
И вянут, отравляя нам дыханье.
А у душистых роз иной конец:
Их душу перельют в благоуханье.
Когда погаснет блеск очей твоих,
Вся прелесть правды перельется в стих!
Перевод сонета В. Шекспира