Саме в поемі лорда Байрона "Мазепа" чи не центральною стала фантастична любовна історія, яку запустив в обіг недоброзичливець Мазепи при дворі польського короля. Ця казка потім подорожувала із сюжету в сюжет, від одного автора до іншого. Нібито ревнивий чоловік, вистеживши Мазепу на таємному побаченні зі своєю дружиною, прив'язав коханця до спини дикого необ'їздного коня - і той помчав степом на схід, в Україну. Байрон компонує свою поему як розповідь самого героя про цю подію шведському королю Карлу ХІІ у таборі після полтавської битви та акцентує мотив його величної помсти: "Старий безумець! Він мені // Проклав дорогу до престолу".
Объяснение:
взято із сайту:https://www.bbc.com/ukrainian/blog-history-russian-47624734
Саме в поемі лорда Байрона "Мазепа" чи не центральною стала фантастична любовна історія, яку запустив в обіг недоброзичливець Мазепи при дворі польського короля. Ця казка потім подорожувала із сюжету в сюжет, від одного автора до іншого. Нібито ревнивий чоловік, вистеживши Мазепу на таємному побаченні зі своєю дружиною, прив'язав коханця до спини дикого необ'їздного коня - і той помчав степом на схід, в Україну. Байрон компонує свою поему як розповідь самого героя про цю подію шведському королю Карлу ХІІ у таборі після полтавської битви та акцентує мотив його величної помсти: "Старий безумець! Він мені // Проклав дорогу до престолу".
Объяснение:
взято із сайту:https://www.bbc.com/ukrainian/blog-history-russian-47624734
(потрібно лише через перекладач перекласти)