Имелось ввиду, что в битве при Бородино сражались все сословия, это разумеется, казалось бы в разных чинах, дворяне офицеры, ну и дальше по субординации, но в глазах Пьера в о время сражения все стали равны, офицеры и простые солдаты сражались спина к спине отбивая натиски ненавистного врага.