Как можно объяснить смысл эпиграфа, предпосланного а.с.пушкиным последней главе романа"евгений онегин": "прощай,и если навсегда, то навсегда прощай."

Эти слова, скорее всего, символизировали невозможность повернуть время вспять. Евгений отвергнул чувства юной, "простой" Татьяны. А спустя много лет снова её повстречал, но уже другую - величественную, сильную, но... замужнюю. ПОдвергнувшись минутному порыву Онегин пытается вернуть Татьяну, но она сдерживает свои чувства, твердо отказавшись от греха:

Я вышла замуж. Вы должны,
Я вас меня оставить;
Я знаю: в вашем сердце есть
И гордость и прямая честь.
Я вас люблю (к чему лукавить?),
Но я другому отдана;
Я буду век ему верна!

Татьяна признаёт, что любовь её к Евгению сквозь года, но четко понимает, что уже поздно, она уже чужая. Потерянного не вернуть.

Я считаю, что именно этот смысл вложил в эти строки А.С.Пушкин.