Чем понравилось начало из произведения Марка Твена «Приключения Гекльберри Финна»?​

karkavina85 karkavina85    1   19.05.2020 14:57    2

Ответы
maina342 maina342  15.10.2020 00:36

В этой книге использовано несколько диалектов, а именно: негритянский диалект штата Миссури, самая резкая форма захолустного диалекта Пайк-Каунти, а также четыре несколько смягченных разновидности этого последнего. Оттенки говора выбирались не наудачу и не наугад, а, напротив, очень тщательно, под надежным руководством, подкрепленным моим личным знакомством со всеми этими формами речи.

Я даю это объяснение потому, что без него многие читатели предположили бы, что все мои персонажи стараются в говоре подражать один другому и это им не удается.

ПОКАЗАТЬ ОТВЕТЫ
Другие вопросы по теме Литература