2. Для создания большей достоверности, для передачи поэтичности, красочности национального языка переводчик И. Юровский в тексте сохраняет тюркизмы: байбише, аксакал, кимешек, калжа и др. Найдите самостоятельно другие при- меры. Выпишите найденные тюркизмы в тетрадь. Дайте им толкование. В каких ситуациях они используются?
kimaleks1977
3
10.10.2021 14:21
1
Другие вопросы по теме Литература
Синта
24.05.2019 08:20
Лераuse
24.05.2019 08:20
greentyler451
24.05.2019 08:20
gulya101
24.05.2019 08:20
svetlana50036
24.05.2019 08:20
Тзх
24.05.2019 08:20
vikakruchko1405
24.05.2019 08:20
Nikita12409
27.05.2021 09:55
1FreeMad1
27.05.2021 09:52
Популярные вопросы
- Записать с частных: 1)сколько раз в 25дм содержиться 5 дм; 2)сколко раз...
2 - Назовите несколько случайных событий, которые могут произойти при сдаче...
2 - Водном доме жили рукодельница и ленивица. рукодельница рано вставала...
2 - Какая из величин больше и на сколько: 7 м² 3 дм ² или 78 дм² 62 см²...
2 - Как разделить смешанное число на десятичную дррбь...
1 - Как рим завоевал всё средиземное море ? причины победы рима над карфагеном...
1 - Выпиши числа,которые делятся на 2.37,38,39,40,41,42,43,44,45,46,47,48,49,50,51...
2 - Сколько целых чисел будет находится на кординатное прямой между числами...
3 - Где бревно лучше плавает в керосине или в воде...
3 - Вчем суть шизогонии (бесполого размножения)? выберите верный вариант...
1
байбише - термин для старшей жены у казахов и киргизов.
аксакал - старейшина, мудрец.
кимешек - головной убор замужних женщин.
калжа - чтобы молодая мама быстрее восстанавливалась после разрешение от бремени, для нее готовилась калжа - сытное угощение из мяса барашка.
ответ: вот....
На фото,